“發現魔法二三事” 《哈利•波特》中文有聲書上線喜馬拉雅

梁長玉報道 僅一天多收聽已超240萬!2022年6月21日,全球首部《哈利波特》官方授權中文有聲書正式在喜馬拉雅上線,為廣大哈迷帶來了“魔法世界”全新的打開方式。

昨天,該系列第一部作品《哈利波特與魔法石》的44集已全部在喜馬拉雅上線,聽眾可以一次性聽個夠。今天,第二部《哈利波特與密室》也已開始更新,聽眾可以免費收聽目前已經上線的前兩集。與此同時,從今天至26日,《哈利波特》中文有聲書的配音團隊、人氣播客主播和名師大咖等將在喜馬拉雅帶來關於《哈利波特》的系列直播,和大家分享他們心中的《哈利波特》,幫助聽眾“發現魔法二三事”。

今晚20:00-21:00,《哈利波特》官方授權中文有聲書的配音團隊姜廣濤、余昊威、劉曉倩將邀請聽眾走進“《哈利波特》有聲書配音演員直播間”,聽主創團隊聊聊製作《哈利波特》有聲書背後的故事。

今天17:00-18:00,科技文化品牌“未來事物管理局”創始人和CEO姬少亭、新媒體主編船長和主播UU,將攜手著名流行文化學者、J.K.羅琳點讚過的哈利波特Coser林品,共同直播討論“假如你進入了霍格沃茨,你會想進哪個學院”的話題。不管是獅院、蛇院、鷹院還是獾院,你都可以在直播中向自己心中最愛的學院表白。

《哈利波特》這部作品得以收穫大量中國粉絲,離不開翻譯老師對於文本的理解和詮釋。6月23日20:00-21:00,著名作家、媒體人洪晃,資深播客製作人羅叔,以及人民日報出版社“哈利波特”圖書責任編輯馬博,將從專業的角度與聽眾“聊聊《哈利波特》人民文學出版社版本的翻譯巧妙在哪兒”,了解《哈利波特》優秀的翻譯是如何“煉成”的。

6月24日20:00-21:00,三位知名主播——《黑水公園》主播金花、《野史下酒》主播梁波、《張志浩講歷史》主播張志浩——將在直播間與聽眾分享“我們從哈利波特裏學到了什麼”,幫助聽眾從更多不同的角度理解《哈利波特》,從中聽出更多“門道”。

6月25日19:00-20:00的直播中,喜馬拉雅平臺坐擁百萬粉絲的王牌主播、數十年誌怪民俗文化的“野生研究員”、被譽為喜馬“蒲松齡”的主播楊湃將作客喜馬拉雅直播間。這次這位“野生研究員”的研究課題將是“深夜小茶館的魔法‘史’”。想知道魔法前世今生的聽眾們,千萬不要錯過這場直播。

對於很多80後、90後甚至00後來説,《哈利波特》不僅僅是陪伴大家成長的故事,更是很多人的童年回憶。6月26日19:00-20:00,播客《錢糧衚同》的四位主播野人、無聊、大傑子和大哲將在直播間共同回憶“記憶裏的哈利波特”。哈迷們可以來這場直播,一起分享自己和《哈利波特》有關的那些點滴回憶。這註定將是一個充滿“回憶殺”的夜晚。

為了給聽眾們帶來更加真實生動的魔幻體驗,喜馬拉雅聯合頂級配音機構光合積木,邀請姜廣濤等優秀配音演員傾情演繹《哈利波特》中文有聲書,在製作過程中精益求精,從文字到音效都精心打磨。正因如此,《哈利波特》中文有聲書上線僅一天多,已經收穫了超過240萬的收聽和9.7分的高評分,近3000聽眾在專輯頁面留言表達的專輯的喜愛。

《哈利波特》中文有聲書的上線,不僅令“哈迷”開心不已,平臺上的多個人氣播客,也紛紛加入討論,上線與《哈利波特》相關的話題播客,與聽眾共同討論一些原著中的有趣細節,將“魔法世界”的氛圍拉滿。例如,關注幻想元素和探索新奇世界的播客“銩銩科幻電波”上線節目“成就《哈利波特》的真魔法:擁抱多元和缺陷的力量”,表示《哈利波特》不僅教會廣大”哈迷“在成長中的愛與勇氣,也講述了當今時代彌足珍貴的精神,即“對多元和缺陷的擁抱”;講述亞文化作品的播客“亞!文化人”上線節目“麻瓜的非正式施法指南,魔法好像也沒那麼難”,和大家一起研究《哈利波特》裏面的咒語和魔法,以及這些魔法背後的玄學發展歷程;金融類科普電臺“錢糧衚同FM”則從經濟學開講“哈利波特”,從“魔法世界經濟學”的角度與聽眾聊聊大家很感興趣的魔法世界貨幣制度和金融機構等關於“錢”的內容……這些話題豐富多彩,腦洞大開,令聽眾大呼過癮。

“寧願相信自己是個麻瓜,也不願意相信這個世界沒有魔法”。對於“哈迷”們來説,《哈利波特》代表的不僅是魔法世界,也是成長中最富有想像力的一段經歷。《哈利波特》中文有聲書的上線,以及喜馬拉雅“發現魔法二三事”系列直播和平臺上豐富的關於《哈利波特》的分享和討論,再一次引發了一場“哈利波特熱”。

上海市政協副主席、民建中央副主席周漢民在致辭中談到,2022年是中國邁入改革開放時代的第44個年頭,“制度性開放”是改革開放的鮮明特徵,由審批制向註冊制的轉換,中國各地自貿區的陸續建立,都是制度性開放的重要過程和成果,中國持續推進制度性開放也是一個止于至善的過程。

長期以來,肯德基堅持“立足中國、融入生活”的理念,不斷探索求變,豐富消費者的選擇;開拓服務模式,提升消費者的體驗。

楊浦區集聚了一批國內“頂流”高校資源和新經濟頭部企業。推進校區合作,領跑上海人才戰略,楊浦區擁有得天獨厚的優勢。

梁長玉報道 僅一天多收聽已超240萬!2022年6月21日,全球首部《哈利波特》官方授權中文有聲書正式在喜馬拉…

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注